A WineX segítségével a DirectX8-as Max Payne akciójáték is futtatható Linuxon
A TransGaming valódi áttörést jelentett be: WineX emulátor szoftverük segítségével elsőként lehetséges DirectX 8-alapú játék, konkrétan a Max Payne futtatása Linux alatt. A WineX a népszerű Wine linuxos Windows-emulátor programon alapul, a TransGaming bővítéseivel pedig DirectX alapú játékok is futtathatók vele. A DirectX hívásokat a program Linux alatt hasonlóképpen gyorsított OpenGL hívásokra fordítja le a program, kihasználva 3D-gyorsítónk képességeit.
A Max Payne akciójáték az első DirectX 8-alapú játék, melyet a frissített WineX szoftver futtatni képes. A TransGaming csapata a WineX szoftver kompatibilissá tételéhez egyetlen sor Windows vagy Max Payne kódot sem használt fel, teljesen az alapokról építették fel a szimulációt. Sajnos a kód még nem tökéletes, más DirectX programok futtatása -- egyelőre -- nem garantált.
A TransGaming a frissített verziót heteken belül elérhetővé teszi a regisztrált felhasználók számára.