:

Szerző: Vörös Péter

2001. november 14. 20:42

AZ EMC StorageScope szoftvere leegyszerűsíti a heterogén tárolóeszközök felügyeletét

[Hill & Knowlton Hungary] Az EMC Corporation bejelentette EMC Enterprise Control Center StorageScope (ECC StorageScope) nevű szoftverét, az EMC ControlCenter/Open Edition integrált szoftveralkalmazás-család új tagját. A StorageScope egy olyan nagyteljesítményű szoftver, amellyel csökkenthetők a heterogén információtároló erőforrások üzembe helyezésével, figyelésével és felügyeletével kapcsolatos költségek. A Storage Scope egy nyílt alkalmazás a vállalat tárolóeszközeivel kapcsolatos adatok begyűjtésének, elemzésének és az ezekből leszűrhető jelentések készítésének automatizálására. Az ECC StorageScope a tárolóeszközök foglaltságával, kihasználtságával és a konfiguráció részleteivel kapcsolatban egyaránt képes valós idejű és visszamenőleges kimutatások készítésére.

[Hill & Knowlton Hungary] Az EMC Corporation bejelentette EMC Enterprise Control Center StorageScope (ECC StorageScope) nevű szoftverét, az EMC ControlCenter/Open Edition integrált szoftveralkalmazás-család új tagját. A StorageScope egy olyan nagyteljesítményű szoftver, amellyel csökkenthetők a heterogén információtároló erőforrások üzembe helyezésével, figyelésével és felügyeletével kapcsolatos költségek. A Storage Scope egy nyílt alkalmazás a vállalat tárolóeszközeivel kapcsolatos adatok begyűjtésének, elemzésének és az ezekből leszűrhető jelentések készítésének automatizálására. Az ECC StorageScope a tárolóeszközök foglaltságával, kihasználtságával és a konfiguráció részleteivel kapcsolatban egyaránt képes valós idejű és visszamenőleges kimutatások készítésére.

A program számos, az EMC és más gyártók által készített tárolási rendszert képes kezelni, így többek között az EMC Symmetrix-et, az EMC CLARiiON-t (és a Dell/EMC FC sorozatú eszközeit), a Compaq berendezéseit, az EMC Celerra és Network Appliance tárolóeszköz-rendszereit. A tervek szerint a szoftver jövőbeni változatai kezelni fogják a HDS, a HP, a SUN és az IBM tárolóeszköz-tömbjeit is.

Jim Rothnie, az EMC műszaki főigazgatója és vezető alelnöke az alábbiakat nyilatkozta: "A mai költségvetések idején vásárlóink nem engedhetik meg maguknak, hogy táblázatok tucatjaival és különféle jelentéskészítési eszközökkel kelljen kínlódniuk, hogy kapcsolatba kerüljenek saját üzletükkel. Olyan információs infrastruktúrát akarnak, amelynek egyszerűsége egy falitábláéval vetekszik. A kifinomult és automatizált adatgyűjtési technológiát alkalmazó ECC StorageScope-pal jobban kiismerhető, milyen tárolási erőforrásokkal is rendelkezik a cég, hogyan használja azokat, és ezáltal hatékonyabban tervezhetik a jövőbeni igényeket."

Phil Yoo, a Lucent Technologies számlázásért és ügyfélkapcsolatokért felelős részlegének alelnöke így látja: "Úgy találtuk, hogy a StorageScope nagyteljesítményű, rugalmas eszköz a tárolóeszközök foglaltsági és kihasználtsági adatainak automatizált begyűjtéséhez és kimutatások készítéséhez. Mi magunk pedig integráljuk Kenan IP Services szoftverünket az ECC StorageScope szoftverrel, így szolgáltató ügyfeleink számára világosan látható versenyelőnyt kínálunk a tárolóeszközök számlázásával kapcsolatban, amellyel megelőzhetik a piac változásait és jobb szolgáltatást nyújthatnak előfizetőik számára."

Rob Schafer, a Meta Group vállalati adatközpont-stratégiákért felelős programigazgatója az alábbiakat mondta: “A kritikus fontosságú vállalati tárolóeszközök terjedésének eredményeképpen egyre sürgetőbb igényként jelentkezik a felhasználók számára, hogy tudják, mennyi tárolóeszközük is van, hol vannak, hogyan használják őket és hogyan lehet pénzt felszámolni értük. Legalább ilyen fontos, hogy mind informatikai, mind üzleti szinten tisztában kívánnak lenni a tárolóeszköz-vagyonnal. Az ECC Storage Scope közvetlenül ezt a nagyon is valós piacot célozza meg."

Rothnie hozzátette: "A tárolóeszközök felügyeletére szolgáló eszközök csak akkor hajtanak hasznot, ha ténylegesen segíteni tudják a vásárlókat a gyorsabb és jobb üzleti döntésekben. Az ECC StorageScope mindezt úgy éri el, hogy pontos, naprakész képet nyújt a szervezetnél meglévő tárolási erőforrásokról mind horizontálisan – a vállalat teljes egészében – mind vertikálisan – egy adott üzletágon belül."

Az ECC Storage Scope egy jól használható grafikus felhasználói felületen keresztül teszi lehetővé úgy az informatikai, mint az üzleti felhasználók számára, hogy a tárolóeszközök kihasználtságát áttekintsék – mind infrastrukturális szemszögből (földrajzi elhelyezkedés, tárolóeszköz-hálózatok stb.) mind üzleti perspektívából (előfizetők, osztályok stb.) Mindez jó párbeszédet tesz lehetővé az informatikai személyzet és az általuk kiszolgált üzlet között.

Az ECC StorageScope folyamatosan figyeli az eszközöket és riasztja a rendszergazdákat, ha a rendszer meghaladta a küszöbértékeket. Az ECC StorageScope szintén egyszerűen integrálható számos, külső cégek által fejlesztett számlázási alkalmazással, valamint a különféle rendszer- és hálózatfelügyeleti keretrendszerekkel az ipari szabvány SNMP, SQL, XML, CLI és a saját API-felületeken keresztül.

A 30 napon belül piacra kerülő ECC StorageScope az EMC WideSky tárolóeszköz-felügyeleti középszoftverét (middleware-jét) hasznosítja annak érdekében, hogy biztosítsa a többgyártós tárolási rendszerek, hálózatok és nagygépes tárolási erőforrások széleskörű és bőséges támogatását.

a címlapról