Megjelent végre az U-571 DVD-lemezen itthon is
Hosszú várakozás, s többszöri halasztás után - szép csendben - megjelent végre a Kinowelt által forgalmazott, nagy sikerű amerikai film hazánkban is.
A film talán már csak azért is kötelező darab, mivel az idei Oscar-díj átadáson "A legjobb hangeffekt vágás" kategóriában neki ítélték az Oscart. Ha pedig valamiért szeretjük a DVD-t, az a tűéles kép mellett a kitűnő hang.
A minőségre semmi panasz sem lehet. Az 1:2,35 arányú szélesvásznú kép kiváló, s az 5.1-es Dolby Digital hangsáv helyett DTS-t is választhatunk, növelve a katarzist. A magyar szinkron is 5.1 Dolby Digital keveréssel került a lemezre. Nem véletlenül nyert Oscart: minden effekt ott van a helyén, az ember szinte beletapad a fotelbe, miközben hallja az egyre közeledő mélyvízi bombák robbanásait.
A film további újdonságokkal is szolgál, a lemez ugyanis magyar nyelvű menürendszerrel (is) rendelkezik, sőt, minden extrát magyar nyelven is olvashatunk! Legyen ez akár a rendező kommentárja, akár az U-110 elfogásáról készült beszélgetés, vagy az U-505-ről készül archív felvétel. A film be- és levezető szövegét is magyarul olvashatjuk, pontosabban azon a nyelven, melyet a főmenüben kiválasztottunk.
-
A lemez extrái:
- Hajónapló (produkciós feljegyzések)
- A legénység (szereplők bemutatása)
- Így készült az U-571 (werkfilm)
- Az enigma (dokumentumfilm a német kódológépről)
- Az U-110 elfogása (dokumentumfilm)
- Az U-505 története (dokumentumfilm eredeti felvételekből)
- Eredeti filmelőzetes
- 3D-s, animált menürendszer
- II. világháborús tengeralattjárók (beszélgetés Patrick Hannifin nyugalmazott admirálissal, USN.)